Je suis née dans une tribu berbère de Kabylie, en Algérie. La fureur guerrière des hommes m’arrache à ma terre, à mes racines…

Grandir en terre de France, ballottée d’une culture à l’autre, penser autrement, passer d’une langue à l’autre, jongler avec les divergences culturelles - qui suis-je ? Qui a raison ? démarrer avec cette interrogation - opposer, calquer, combiner, ingurgiter, recracher…se chercher, se perdre, et, trouver enfin son propre liant de solidification identitaire, aspirer à l’unicité, à la verticalité – ÊTRE.  A chacun son rythme, à chacun sa musique intérieure – parce qu’elle est humaine, elle est une quête universelle !

 

Ma démarche: plus qu'un signe d'écriture, l'alphabet berbère est utilisé comme ornement dans les maisons ou comme motifs pour les tissages et les poteries...

symbole puissant, les femmes berbères en sont tatouées sur le visage , marquant leur appartenance a une tribu mais aussi par simple choix esthétique - les couleurs sont des sons que je rythme à mon gré.

 

 

Je vis et je travaille à Montpellier.

 

Contact : 06 71 31 02 52  Contact

siret n°53478767600012

 

I was born in a Berber tribe of Kabylia, in Algeria. The warring fury of the men tears me away from my land, from my roots … Growing on French land, being torn between two folks, thinking differently, switching languages to the other one, juggle with cultural contradictions, opposing, combining, gulping down, spiting out to look for itself, in search of oneself, losing oneself and, eventually finding once identity, hoping for oneness, for verticality – HOPPING TO BE. To each on a rhythm, to each one the inner music - because it is human, it is an universal quest !

I live and I work in Montpellier.

 

    

 

 


 Actualités

Poissons d'or

Exposition 4,5 juin abbaye de Cassan